昨日は仕事で中国人にいじめられてました。

何があったのかというと、日本から中国に送ったドキュメントにいろいろと不具合が紛れ込んでいて、中国側でかなり混乱を起こしたというような事件がありました。中国人から「質問」という名の文句を、電話会議で延々二時間、聞くハメになってしまいました。もちろん、このドキュメント作ったのは私じゃない・・・つーか、私は送ってすらいない・・・つーか、そのドキュメントを中国人が読んだことを私が知らない。はああ。。。

作った人はすでにいないので、私がドキュメントの作り直しをやるハメになってしまいました。
# ま、この場合一番気の毒なのはしょーもないドキュメントを受け取った中国人でしょうが。

ま、最近はこんな役回りが多いから慣れてきたけどね!

# もっとも、そのドキュメントを作った人にも同情の余地があります。
# 結構ひどい状況での作業だったので・・・。

Posted by あかさた